电影《星际穿越》（Interstellar）的黑洞
科幻电影里
“黑洞”是永远绕不开的主题
人们用自己的想象力
创造出各种各样的“黑洞”……
就在北京时间4月10日晚！
人类公布首张黑洞照片！
这张照片的“冲洗”用了约两年时间！
北京时间4月10日晚，全世界200多位科学家合作完成的一项重大天文学成果——人类首张黑洞照片，在全球多地同步发布。
黑洞的首张“照片”发布之后
瞬间引爆了网友们的脑洞
甚至有人惊呼“甜甜圈”
“你看这个球像不像我家煤球”
（图片来源于网络）
在此附上
“3分钟读懂黑洞”英文小视频，中文字幕
带你读懂什么是黑洞
涨知识，磨耳朵
科普完了黑洞小知识。
那么，你知道黑洞用英语怎么说呢？
1
黑洞的英文其实很简单
“black”(黑)+“hole”（洞）
=black hole（黑洞）
牛津词典是这样解释黑洞的：
An area in space that nothing, not even light, can escape from, because gravity (= the force that pulls s in space towards each other) is so strong there.
黑洞（宇宙中包括光线在内的任何东西都无法逃逸的强引力区域）
有小朋友亲切称呼“黑洞”为
“ black eyes ”
哇！像黑色的眼睛吗？
但是！
black eyes≠黑的眼睛
=黑眼圈
=乌青眼
如果想夸black hole宛如黑色的眼睛
应该用：
dark eyes
黑色的眼睛
那dark与black有什么区别呢？
black特指
颜色上的黑
dark确切的意思
是“暗”，或“光线微弱”
而不是颜色上的“黑色”
比如皮肤晒黑了
My skin is getting darker
我的肤色变得更深了
2
黑洞的有趣表达
在很多口语表达里
黑洞=总是神秘丢东西的地方
My desk is just a black hole
我的桌子就是个黑洞
I can never find anything in it
我在里面从来找不到任何东西
这些单词你认识吗？
brain：大脑
stuff：东西，材料
enter ：进入
never：从不
come out：出来
知道这句话的意思吗?
每一小步，
都是人类文明前进的一大步！
每认识个单词，
都是你收获到的宝藏！
--夏恩英语 皇家品质--
请持续关注大连夏恩英语学院的微信公众平台
我们可以做得更多！
